Безумие герцога Веномания

	NND / YT (subbed)
Оригинальное название	ヴェノマニア公の狂気
Ромадзи	VENOMANIA kou no Kyouki
Английское название	The Lunacy of Duke Venomania; Dance with Asmodeus
Вокал(исты)	Камуи Гакупо ; Мэгуринэ Лука (второстепенная роль); Хацунэ Мику (второстепенная роль); ГУМИ (второстепенная роль); MEIKO (второстепенная роль); KAITO (второстепенная роль);
Дата Выхода	9 мая 2010 (CD); 6 июля 2010 (NND)
Совместно с	Suzunosuke (иллюстрации)
	Хронология
Серия	Семь смертных грехов
Предыдущая	Хроновесакрон
Следующая	Портрет, нарисованный Весакроном

^{Вдобавок посмотрите ещё Безумие герцога Веномания (значения)}

Безумие герцога Веномания (англ. The Lunacy of Duke Venomania) — песня, выпущенная Akuno-P 9 мая 2010 года в альбоме Лес Зла (англ. Evils Forest), а затем выложенная вместе с PV 25 июля того же года. Это первая песня из серии «Семь смертных грехов», изображающая похоть.

Сюжет[]

История происходит в регионе Асмодеан в Вельзении, когда герцог Сатериасис Веномания приветствует очередную женщину, пришедшую в его особняк. Он рассказывает, как заключил сделку с демоном, чтобы обладать неотразимой харизмой для женщин, в результате чего женщины стекаются в подвал его особняка, чтобы создать для него гарем. Герцог сжигает все свои старые портреты, рассказывая, как в детстве над ним насмехались и издевались за его внешность. Он целует еще одну девушку из своего гарема, Гумину Глассред, которая была его подругой детства, но также делала из него дурака. Он продолжает строить свой гарем, и женщины начинают исчезать со всех концов земли.

Однажды герцог встречает новую женщину, входящую в его особняк, и приглашает "ее" на танец, но в этот момент «женщина» наносит ему удар ножом, оказавшись мужчиной, который разыскал свою потерянную любовь в доме Веномании. От ранения и яда, содержащегося в ноже, герцог теряет сознание, и его чары разрушаются, в результате чего все женщины начинают бежать из особняка. Умирая, Веномания мельком видит Гумину и умоляет ее остаться, поскольку, по его словам, он еще не признался ей в любви.

Текст песни[]

さあ、踊ろうか

今日もまた美しい淑女が
僕の元　訪れる
微笑みを浮かべる貴女は
新しい妻となる
禁断の悪魔との契約
手に入れたこの力
僕を見た全ての女は
魅了され堕ちていく

女性を魅了する力を手に入れた
男は一人住む屋敷の地下室に
気に入った女を次々と連れ込み
ハーレムを作り上げた

毒を秘めたリビドーの味
突き刺した刃の快楽
血と汗は混じり合いやがて
紫の滴へと変わる

服を脱ぎ捨て抱き合えば
現実へはもう二度と戻れない

燃やされた昔の肖像画
捨て去った過去の僕
誰しもがあざけり笑った
あの顔は忘れたい
傍らの可愛い娘を
抱き寄せてキスをする
彼女はそう　かつて僕のこと
馬鹿にした幼馴染

ある日を境にして国中の女が
いつしか次々と行くへをくらませた
あるものは女房あるものは娘を
失い途方に暮れた

闇に染まるリビドーの色
とどまらぬ無限の欲情
幻想は全てを呑み込み
僕はもう人ではなくなる

神に逆らい堕落する
これが僕の望んでた狂気のnight

今日もまた美しい淑女が
僕の元　訪れる
さあおいで僕の胸の中
踊ろうよこのハーレムで
近づいた貴方を抱きしめ
微笑んだその瞬間
突然の鋭い痛みと
血に染まる僕の胸

消えた恋人を探してた若者
居場所を突き止めた　悪魔の住む屋敷
若者は女装して悪魔に近づいた
懐の刀を悪魔に突き刺した

毒を秘めた刀が刺さり
僕はその場に倒れこんだ
血と汗は混じり合いやがて
紫の滴へと変わっていく
術のとけた女たちは全て
我に返り屋敷から逃げ出した
僕のこと一瞬だけ見て
最後に屋敷から出たのは

あの幼馴染　待ってよ
まだ君に好きだと言ってない

Saa odouroka

Kyou mo mata utsukushii onna ga
Boku no moto otozureru
Hohoemi wo ukaberu anata wa
Atarashii tsuma to naru
Kindan no akuma to no keiyaku
Te ni ireta kono chikara
Boku wo mita subete no onna wa
Miryou sare ochite iku

Josei wo miryou suru chikara wo te ni ireta
Otoko wa hitori sumu yashiki no chikashitsu ni
Ki ni itta onna wo tsugitsugi to tsurekomi
HAAREMU wo tsukuriageta

Doku wo himeta RIBIDOO no aji
Tsukisashita yaiba no kairaku
Chi to ase wa majiri ai yagate
Murasaki no shizuku e to kawaru

Fuku wo nugisute dakiaeba
Genjitsu e wa mou nido to modorenai

Moyasareta mukashi no shouzouga
Sutesatta kako no boku
Dare shi mo ga azakeri waratta
Ano kao wa wasuretai
Katawara no kawaii onna wo
Idakiyosete KISU wo suru
Kanojo wa sou katsute boku no koto
Baka ni shita osananajimi

Aru hi wo sakai ni shite kunijuu no onna ga
Itsu shika tsugitsugi to yuku e wo kuramaseta
Aru mono wa nyoubou aru mono wa musume wo
Ushinai tohou ni kureta

Yami ni somaru RIBIDOO no iro
Todomaranu mugen no yoku
Gensou wa subete wo nomikomi
Boku wa mou hito de wa naku naru

Kami ni sakarai daraku suru
Kore ga boku no nozondeta kyouki no night

Kyou mo mata utsukushii onna ga
Boku no moto otozureru
Saa oide boku no mune no naka
Odorou yo kono HAAREMU de
Chikadzuita anata wo dakishime
Hohoenda sono shunkan
Totsuzen no surudoi itami to
Chi ni somaru boku no mune

Kieta koibito wo sagashiteta wakamono
Ibasho wo tsukitometa akuma no sumu yashiki
Wakamono wa josou shite akuma ni chikadzuita
Futokoro no katana wo akuma ni tsukisashita

Doku wo himeta katana ga sasari
Boku wa sono ba ni taorekonda
Chi to ase wa majiri ai yagate
Murasaki no shizuku e to kawatte iku
Jutsu no toketa onnatachi wa subete
Ware ni kaeri yashiki kara nigedashita
Boku no koto isshun dake mite
Saigo ni yashiki kara deta no wa

Ano osananajimi matte yo
Mada kimi ni suki da to itte nai

Английский=

Come, shall we dance?

Today again, a lovely woman
Arrives at my side
You, expressing a smile,
Will become my new wife
This power I obtained by a contract
With a forbidden demon
All of the women who see me
Fall into a charm

The man who obtained the power to charm women,
Bringing in women who suit him one by one
To the cellar of the mansion where he lives alone,
Built up a harem

The flavor of the libido with hidden poison
The pleasure of the thrusted blade
Blood and sweat come together and mix
Before long changing to drops of purple

When the clothes come off and we embrace,
We can never again return to reality

The old portraits I burned,
My abandoned past self
I want to forget that face
That everyone scornfully laughed at
I embrace and kiss
An adorable woman next to me
Yes, she was a former childhood friend
Who made fun of me

Since one day the woman in this country
Before they knew it went to be lost in lust one by one
Separating some people’s wives and some people’s daughters,
They were at a loss

The color of libido stained in darkness,
Unrestrained and infinite lust
The illusions swallow down everything,
Soon I won’t be human

In defiance of god I commit depravity,
This is the night of insanity I wished for

Today again, a lovely woman
Arrives at my side
Come to my chest;
Let’s dance in my harem
I held you who drew close to me;
In that instant where I smiled
With a sudden sharp pain,
My chest is stained in blood

A young man who was searching for his vanished love
Determined she was; the mansion where the demon lives
As a woman, the young man drew closer to him
And thrust into the demon a dagger from his breast pocket

Stuck by a dagger with hidden poison
I collapsed then and there
Blood and sweat come together and mix,
before long they’ll change to drops of purple
My arts dissolved, all the women came to their senses
and rushed from the mansion
Looking at me for just a moment,
the last to leave from the mansion was

That childhood friend; wait!
I haven’t yet told you I love you

Текст в PV[]

さあ、踊ろうか

アスモディン地方における連続女性失踪事件
～行方不明者リストVol.1～

ルカーナ＝オクト
20歳仕立屋

ミクリア＝グレオニオ
18歳農民

ローラン＝イブ
32歳踊り子

ミリガン＝アディ
28歳占い師

ハクア＝ネツマ
22歳無職

ソニッカ＝ソニク
19歳貴族

プリエマ＝ソープ
30歳家事手伝い

リリエン＝ターナ
24歳パン屋

テット＝セトラ
31歳軍人

アスモディン地方における連続女性失踪事件
～行方不明者リストVol.2～

グミナ＝グラスレッド
21歳貴族

メイリス゠ベルゼニア
22歳ベルゼニア帝国第3王女

ミッキーナ＝オルリバ
19歳未亡人

アンリー＝スイーツ
62歳花屋

ネルネル＝ネルネ
19歳工作員

リンド＝ブルム
///歳修道女

ユーキ＝カイナ
///歳無職

ジョセフィーヌ＝フランソワ
///歳 ///

ユフィーナ゠マーロン
26歳マーロン国王妃

Ну же, потанцуем?

Дело по исчезновению девушек в регионе Асмодина
～Список пропавших без вести: часть первая～

Лукана Окто
20 лет, швея

Микулия Грионьо
18 лет, крестьянка

Лолан Ева
32 года, танцовщица

Мириган Ади
28 лет, гадалка

Хакуя Нэцума
22 года, безработная

Соника Соник
19 лет, аристократка

Приема Соуп
30 лет, горничная

Лилиен Тёрнер
24 года, пекарь

Тето Сетра
31 год, военная

Дело по исчезновению девушек в регионе Асмодина
～Список пропавших без вести: часть вторая～

Гумина Глассред
21 год, аристократка

Майлис Вельзения
22 года, третья принцесса империи Вельзения

Микина Оллиба
19 лет, вдова

Эннли Свитс
62 года, цветочница

Нэрунэру Нэруне
19 лет, шпион

Риндо Блюм
///лет, монахиня

Юки Кайна
///лет, безработная

Жозефина Франсуа
///лет ///

Юфина Марлон
26 лет, королева Марлона

Связанные песни[]

Хроносага[]

Хроносага визуально отсылается к событиям Веномании: в конце показаны наложницы герцога и то, как Эллука Клокворкер направляется в особняк Веномании.

Цветок с плато[]

Цветок с плато рассказывает о жизни демона Уныния, который находился в Заводной кукле и взял себе личность одной из жертв герцога, Микулии Гриноньо. Действо происходит после событий с Веноманией.

Портрет, нарисованный Глассред[]

Портрет, нарисованный Глассред рассказывает о событии Веномании с точки зрения Гумины Глассред.

Семь грехов и воздаяний[]

Первый куплет песни Семь грехов и воздаяний отсылается к Веномании, который говорит, что скрыл свое истинное лицо и после увяз в похоти.

Входит в альбомы[]

Появления []

Поющие роли

Камуи Гакупо — Сатериазис Веномания
Мегурине Лука — Лукана Окто (первое появление)
Хацуне Мику — Микулия Грионьо (первое появление)
ГУМИ — Гумина Глассред (первое появление)
МЕЙКО — Майлис Вельзения (первое появление)
КАЙТО — Качесс Крим (первое появление)

Непоющие роли

??? — I.R. (появление во флешбеках)
Л♀ЛА —Лолан Ив (первое появление в PV)
Мириам — Мириган Ади (первое появление в PV)
Йоване Хаку — Хакуя Нэцума (первое появление в PV)
Соника — Соника Соник (первое появление в PV)
Прима — Приема Соуп (первое появление в PV)
Лили — Лилиен Тёрнер (первое появление в PV)
Касане Тето — Тето Сетлер (первое появление в PV)
SF-A2 Мики — Микина Оллиба (первое появление в PV)
Свит Энн — Эннли Свитс (первое появление в PV)
Акита Нэру — Нэрунэру Нэруне (первое появление в PV)
Кагамине Рин — Риндо Блюм (первое появление в PV)
Каай Юки — Юки Кайна (первое появление в PV)
Секка Юфу — Юфина Марлон (первое появление в PV)
??? — Жозефина Франсуа (первое появление в PV)
Демон Похоти (первое упоминание)

Асмодин (первое появление)
Вельзения
Болганио
Ласалэнд (первое появление)
Периоды
Третий период
Особняк Веномании (первое появление)

Дело Веномании

Королевская семья Вельзении
Семейство Клокворкер (появление во флешбеках)
Пять герцогов
Глассреды (первое появление)
Ма (Мем Алеф) (появление во флешбеках)
Семья Марлон
Клан Нэцума (появление в PV)
Род Окто
Родословная Веномании
Род Веномания
Гарем Веномании

Контракт с демоном
Демоны Греха
Боги (только упоминание)
Золотой ключ
Наследственный синдром неконтролируемой злобы (появление во флешбеках)
Люди
Магия
Магия манипуляции разумом
Одержимость
Трансформация

Интересные факты[]

Концепция и происхождение[]

Термин безумие означает помешательство, связанное с большим количеством насилия, которое совершал герцог. Также данное слово может означатьглупость, которое, возможно, оправдано обманом Качесса. Ведь герцог стал слишком горделив из-за своей власти и не заметил подмены.
Слово в названии Веномания есть комбинация слов Веном и Нимфомания. Первое слово означает яд, а нимфомания - неуправляемое сексуальное желание у женщин. Сложив это, можно понять, что здесь имеется в виду власть герцога над женщинами, которых он очаровал.^[1]
Английский вариант названия песни, "Dance with Asmodeus", является отсылкой к Асмодею, демону похоти, также это отсылка на фразу герцога Ну же, потанцуем, после которой дева становится частью гарема.

Любопытно[]

Манга, изданная на основе песни, служит приквелом к новелле по песне.
После каждого припева в клипе показывается лист со списком пропавших девушек в Асмодине, всё больше раскрывая разврат герцога Веномания. После второго куплета список включает в себя 62 летнюю женщину и и трёх девочек, возраст которых зацензурен, так как состоит всего лишь из одной цифры.
Имена, возраст и профессии ссылаются на персонажей из Истории Зла. Большинство имён основано на именах Вокалоидов.
Жозефина Франсуа, у которой всё зацензурено, является отсылкой к лошади Рилиан Люцифен д'Отриш из Дочери Зла.
В конце песни более ранние строки Вкус либидо, который скрывал в себе яд есть удовольствие от лезвия, что плоть пронзило заменяется на Яд, что лезвие в себе скрывало, а строка Кровь и пот, что смешиваются вместе и становятся фиолетовыми остается.
mothy назвал песню "The Lunacy of Duke Venomania [Remixed Version]", трек продаётся вместе с мангой.