Начало[]
Уже в течение 600 лет, идёт продолжительная битва между двумя волшебницами.
История эта о том, как всё начиналось.
Архив Чёрной Шкатулки[]
Ирина Клокворкер[]
Ученица-ремесленница, проживающая в Лайвоче. Её старший брат, Кирилл Клокворкер, является ремесленником, известным по фамилии "Клокворкер".
Возможно наличие 'her'. Обязательное наблюдение.
Эллука Чирклатия[1][]
Бывшая жрица, проживающая в Лайвоче. Будучи изгнанной из храма, на данный момент совместно проживает с Кириллом и является его невестой.
Возможно тайное соглашение со Злым Божеством Элдом.
Милки Эйтс[]
Проститутка, проживающая в Вельвии.
На самом деле, является возлюбленной преступника Пейла.
Лай Ли[]
Аристократка, проживающая в Асмаусе. Вторая дочь у Ирта Ли, главного в семье Ли.
Политическое давление со стороны спонсора Проекта.
Кто выживет в самом конце?
Первый куплет[]
Когда-то было...
Пророчество от Королевы Merry-go-Round, в котором говорилось о разрушении мира,
Пара близнецов, являвшиеся сосудами для богов, которые могли бы предотвратить это,
И 「Ма」- женщина, являвшаяся им матерью.
Первый хор[]
♫ Выживание Ма / Четыре Женщины Левианты[2]
После первого хора[]
Четыре женщины были выбраны в качестве кандидаток для седьмого Проекта 「Ма」,
Но лишь одна из них сможет стать 「Ма」, и она же родит на свет богов-близнецов.
Сенат решил избрать 「Ма」, тщательно наблюдая за ними.
Второй куплет[]
Милки Эйтс[]
Алчность, Блуд
Лай Ли[]
Тщеславие, Чревоугодие
Ирина Клокворкер[]
Отчаяние, Гнев
Эллука Чирклатия[]
Уныние[3], Гордыня
Второй хор[]
♫ Выживание Ма / Четыре Женщины Левианты
После второго хора[]
Один учёный прошептал кому-то:
"Если трое из них исчезнут... Ты станешь 「Ма」"
♫ Заводной Реквием / Клокворкер[4]
Титры[]
Ирина Клокворкер[]
Ирина, став королевой, не продержалась даже полгода. Перед рождением близнецов, страна уже полностью сгорела в огне.
Эллука Чирклатия[]
Тело Эллуки было взято её женихом, и с тех пор его местонахождение неизвестно. Также следует отметить факт того, что через несколько веков в истории появилась волшебница, называющая себя Эллукой.
Милки Эйтс[]
За два года до смерти, Милки в тайне родила от Пейла ребёнка. Позже же, их потомок заложил основу для создания всемирной руководящей организации[5].
Лай Ли[]
После падения страны, выжившие из семьи Ли направились на восток. Там же они и создали огромное королевство[6], но говорится, что спустя несколько веков королевство разрушилось.
Примечания[]
- ↑ Если посмотреть на запись катаканой, можно это прочитать, как и "Чиркрасия". - прим. переводчика с англ.
- ↑ Хотелось бы отметить то, что mothy в оригинале написал "Ladys". - прим. переводчика с англ.
- ↑ Также "Sloth" можно перевести, как "Лень". - прим. переводчика с англ.
- ↑ Полагаю, надпись появляется по причине того, что в этот момент играет мелодия, похожая на "Recollective Musicbox". - прим. переводчика с англ.
- ↑ Скорее всего, имеется в виду преступная организация "Père Noël". - прим. переводчика с англ.
- ↑ Судя по всему, под этим королевством имеется в виду Люцифения. - прим. переводчика с англ.